La Vostra Base a Dortmund — per Ospiti Italiani
Che atterriate all'aeroporto di Dortmund (DTM) per una riunione di lavoro, arriviate in auto per una partita casalinga del Borussia Dortmund, o stiate facendo tappa in bicicletta sulla pista ciclabile della valle della Ruhr — l'Hotel & Restaurant Biedermeier si trova al margine verdeggiante di Dortmund-Syburg, a pochi minuti da tutto ciò che attira gli ospiti italiani in questa città.
Hotel Vicino all'Aeroporto di Dortmund — Arrivi Facili dall'Italia
Voli diretti da Milano, Napoli, Palermo, Bari e Catania atterrano all'aeroporto di Dortmund (DTM), a soli 25 minuti in auto dal nostro hotel. Per collegamenti più ampi, l'aeroporto di Düsseldorf (DUS) è a circa 60 minuti. Le autostrade A45 e A1 si raggiungono in 8 minuti. Per chi guida dall'Italia via Brennero, Dortmund dista circa 12 ore di viaggio.
Borussia Dortmund — Serate di Champions League al Signal Iduna Park
Tanti tifosi italiani vengono da noi per il calcio. Il Signal Iduna Park, lo stadio leggendario del Borussia Dortmund con il Muro Giallo (Die Gelbe Wand), si trova a 18 minuti in auto. Per le serate di Champions League del BVB offriamo check-in tardivo, parcheggio gratuito all'hotel — niente più ricerche di posti dopo la partita — e un ristorante aperto fino a tardi. Che siate tifosi di Juventus, Milan, Inter, Napoli, Roma o Atalanta in trasferta europea contro il BVB, sappiamo come accogliervi.
Fiere alle Westfalenhallen — Dortmund per gli Affari
Ogni anno le Westfalenhallen Dortmund ospitano decine di grandi fiere di settore — tra cui Inter-tabac, Jagd & Hund, Creativa e numerose fiere industriali. Il nostro hotel si trova a 15 minuti in auto dal quartiere fieristico, con tariffe competitive e notti decisamente più tranquille.
Hotel con Cani a Dortmund — Davvero Gratuito
Una cosa di cui andiamo fieri: all'Hotel Biedermeier i cani di qualsiasi taglia soggiornano gratuitamente. Niente clausole nascoste, niente supplemento di 25 € a notte come nella maggior parte degli hotel di Dortmund. La nostra zona è anche particolarmente cane-friendly — sentieri attraverso il bosco di Hohensyburg, intorno al lago Hengstey, e lungo il fiume Ruhr partono direttamente dalla nostra porta.
Hotel per Ciclisti — Sulla Ciclabile della Ruhr
La RuhrtalRadweg (ciclabile della valle della Ruhr) — una delle più belle piste ciclabili a lunga percorrenza della Germania — passa proprio davanti al nostro hotel. Molti ciclisti italiani, austriaci e svizzeri utilizzano Dortmund-Syburg come tappa di pernottamento comoda. Offriamo deposito biciclette coperto e sicuro, ricarica per e-bike su richiesta, una colazione abbondante e una cucina che resta aperta più a lungo.
Cucina Italiana nel Nostro Ristorante
Il nostro ristorante interno serve classici tedeschi e italiani con accenti regionali. Pasta fresca fatta in casa, pizza dal forno a legna, e un'eccellente lista vini. Per gli ospiti italiani che si sentono come a casa: dopo una lunga giornata di lavoro o calcio, un piatto di pasta vera fa la differenza.
Perché gli Ospiti Italiani Scelgono Biedermeier
- Comfort 4 stelle · 42 camere arredate individualmente in 7 categorie
- Camera singola da 65 € · camera doppia da 90 €
- Ristorante interno con pasta fresca, pizza, classici tedeschi e italiani
- Parcheggio sicuro gratuito direttamente all'hotel
- Wi-Fi gratuito in tutta la struttura
- Personale che parla inglese alla reception e al ristorante
Prenota Direttamente & Risparmia la Commissione
Prenotando direttamente dal nostro sito, l'intero importo diventa una tariffa migliore per voi. Nessun intermediario, nessun costo nascosto.
Verifica Disponibilità & Prenota Contattaci
Domande Frequenti
A che distanza si trova l'hotel dall'aeroporto di Dortmund (DTM)?
Circa 25 minuti in auto. Possiamo organizzare un transfer su richiesta.
Quanto è vicino il Signal Iduna Park?
18 minuti in auto, con parcheggio gratuito all'hotel dopo la partita.
I cani sono davvero gratuiti?
Esatto. Tutte le razze, tutte le taglie, nessun supplemento.
Posso depositare la bici in sicurezza?
Sì, deposito biciclette coperto e chiuso a chiave nella struttura.
A che distanza si trovano le Westfalenhallen?
Circa 15 minuti in auto o una breve corsa in taxi.
