Una base tranquilla a Dortmund per gli ospiti internazionali
Che veniate per una partita del Borussia Dortmund, per una fiera alle Westfalenhallen o per un giro in bicicletta lungo la Ruhr — l'Hotel & Restaurant Biedermeier si trova al margine verde del sud di Dortmund, alla Hohensyburg, lontano dal traffico cittadino ma ben collegato.
Come arrivare
Lo svincolo A45 Dortmund-Süd dista circa 6 minuti dall'hotel. L'aeroporto di Dortmund (DTM) si trova a ca. 27 km (circa 23 minuti in auto senza traffico), la stazione centrale di Dortmund a ca. 16 km (circa 22 minuti). Il parcheggio dell'hotel è gratuito.
Borussia Dortmund al Signal Iduna Park
Il Signal Iduna Park dista ca. 13 km dall'hotel — circa 17 minuti in auto senza traffico. Dopo la partita vi aspetta una notte tranquilla alla Hohensyburg. La nostra cucina è aperta fino alle 22:00; in caso di arrivo in tarda serata, avvisateci semplicemente in anticipo.
Fiere alle Westfalenhallen
Le Westfalenhallen / Messe Dortmund distano ca. 12 km (circa 14 minuti in auto senza traffico).
In viaggio con il vostro cane
I cani sono ammessi su richiesta. Vi preghiamo di indicarlo al momento della prenotazione — vi comunicheremo in anticipo costi e condizioni. Le passeggiate partono direttamente dall'hotel intorno alla Hohensyburg; il lago Hengstey dista circa 1 km in linea d'aria.
Ciclisti
La ciclabile della valle della Ruhr (RuhrtalRadweg) passa nelle vicinanze, lungo il lago Hengstey e la Ruhr — una buona tappa per la notte.
In breve
- Comfort 3 stelle · 37 camere in 7 categorie, camera singola da 65 €, camera doppia da 90 € a notte
- Ristorante con cucina tedesca e italiana, aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 23:00 (cucina 12:00–22:00)
- Parcheggio gratuito in hotel e Wi-Fi gratuito
- Posizione tranquilla alla Hohensyburg, a ca. 400 m dal casinò di Hohensyburg
Verifica disponibilità Contattaci
Domande frequenti
Quanto dista l'aeroporto di Dortmund (DTM)?
Ca. 27 km — circa 23 minuti in auto senza traffico.
Quanto dista il Signal Iduna Park?
Ca. 13 km — circa 17 minuti in auto senza traffico. Il parcheggio dell'hotel è gratuito.
I cani sono ammessi?
Sì, su richiesta. Indicatelo al momento della prenotazione; vi comunicheremo in anticipo costi e condizioni.
Quanto distano le Westfalenhallen?
Ca. 12 km — circa 14 minuti in auto senza traffico.



