25.06.2026
Angenehm kühl – für Ihren Komfort
Angenehm kühl – für Ihren Komfort
Wenn die Temperaturen steigen, bleibt es be...
Willkommen im
Hotel & Restaurant
Hotel & Restaurant
Biedermeier in Dortmund-Hohensyburg
Erleben Sie gehobene Gastlichkeit ruhig gelegen an der Hohensyburg.
Ihr Zuhause auf Zeit in Dortmund.
Ihr Zuhause auf Zeit in Dortmund.
Über uns
Zimmer entdecken
Tradition trifft Moderne in Dortmund-Syburg
Das Hotel Biedermeier verbindet zeitlose Eleganz mit modernem Komfort. Unser Haus bietet Ihnen den perfekten Rahmen für Geschäftsreisen, Familienurlaube oder besondere Anlässe.
Genießen Sie in unserem hauseigenen Restaurant kulinarische Köstlichkeiten aus regionalen und saisonalen Zutaten. Auf unserer Gartenterrasse können Sie bei einem Glas Wein die Seele baumeln lassen.
Ausstattung
Unser Angebot an der Hohensyburg
Gratis WLAN
Kostenloses High-Speed Internet im gesamten Hotel
Gartenterrasse & Lounge
Entspannen Sie auf unserer schönen Gartenterrasse
Nichtraucher-Bereich
Komplett rauchfreie Zimmer verfügbar
Parkplätze am Hotel
Kostenlose Parkplätze direkt am Hotel
Hauseigenes Restaurant
Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten
Haustiere erlaubt
Ihre vierbeinigen Freunde sind willkommen
Zentrale Lage
Perfekte Anbindung an die Stadt
Zeitlose Ausstattung
Elegante Einrichtung im klassischen Stil
Unterkunft
Unsere Zimmer
Wählen Sie aus unseren komfortablen Zimmerkategorien
ab 90,00 € /Nacht
ab 100,00 € /Nacht
ab 125,00 € /Nacht
Neuigkeiten
Aktuelles & Angebote
25.05.2026
Spargelsaison im Hotel & Restaurant Biedermeier Do...
Spargelsaison im Hotel & Restaurant Biedermeier Dortmund
Der Frühling bring...
24.05.2026
Hôtel à Dortmund pour matchs du BVB, salons et voy...
Une base calme à Dortmund pour les visiteurs internationaux
Que vous veniez pou...
24.05.2026
Hotel in Dortmund for BVB Matches, Trade Fairs & G...
A Quiet Base in Dortmund for International Guests
Whether you are in town for a...
Eindrücke
Unsere Galerie
Klicken Sie auf eine Kategorie, um die Bilder zu entdecken
Öffnungszeiten
Restaurant
Mo – So: 10:00 – 23:00
Küche
Mo – So: 12:00 – 22:00
Rezeption
Mo – So: 07:00 – 21:00
Check-in: 15:00 – 21:00
Check-out: Bis 11:00 Uhr
Reservierung
Anfahrt
Bereit für Ihren Aufenthalt?
Buchen Sie jetzt Ihr Zimmer oder reservieren Sie einen Tisch in unserem Restaurant.
Hotel & Restaurant an der Hohensyburg
Restaurant Hohensyburg – im Hotel Biedermeier Dortmund
Das Hotel & Restaurant Biedermeier liegt im idyllischen Stadtteil Dortmund-Syburg, direkt an der historischen Hohensyburg mit ihrem Kaiser-Wilhelm-Denkmal und der Burgruine. Die Spielbank Hohensyburg erreichen Sie in wenigen Gehminuten (ca. 400 m), den Hengsteysee und die Wanderwege im Ruhrtal in wenigen Autominuten.
Unser Restaurant an der Hohensyburg bietet Ihnen eine wechselnde Wochenkarte mit saisonalen Spezialitäten, mediterrane Küche, hauseigene Pasta und eine erlesene Weinkarte. Die Sonnenterrasse mit Blick ins Grüne ist im Sommer besonders beliebt. Eine Tischreservierung empfehlen wir – besonders an Wochenenden und vor Casino-Besuchen.
- Lage: Hohensyburgstraße 186, 44265 Dortmund-Syburg
- Restaurant: täglich 10:00–23:00 Uhr (Küche 12:00–22:00 Uhr)
- Hotel: 37 Zimmer ab €65/Nacht – Hotel in Dortmund-Süd an der Hohensyburg
- Casino: Hotel nahe der Spielbank Hohensyburg – ca. 400 m zu Fuß
- Parken: kostenlose Parkplätze am Haus
- Anfahrt: A45 / A1 in ~8 Minuten erreichbar
Was unsere Gäste fragen
Häufige Fragen
Gibt es einen Platz für Fahrräder?
Ja, es gibt sichere Abstellplätze für Fahrräder.
Wo befindet sich das Hotel Biedermeier in Dortmund?
Das Hotel & Restaurant Biedermeier liegt in der Hohensyburgstraße 186, 44265 Dortmund-Syburg, im Süden von Dortmund direkt an der Hohensyburg und nahe dem Spielcasino Hohensyburg. Kostenlose Parkplätze sind direkt am Haus verfügbar.
Wann ist das Restaurant Biedermeier geöffnet?
Unser Restaurant ist Montag bis Sonntag von 10:00 bis 23:00 Uhr geöffnet. Die Küche serviert warme Speisen bis 22:00 Uhr. Eine Tischreservierung ist besonders am Wochenende empfehlenswert.
Was kostet eine Übernachtung im Hotel Biedermeier?
Die Zimmerpreise beginnen ab 65 € für Einzelzimmer, ab 90 € für Doppelzimmer, 125 € für die Suite und 150 € für das Familienzimmer pro Nacht. Frühstück ist optional buchbar, WLAN ist inklusive und Parken kostenfrei.
Kann ich im Hotel Biedermeier Hochzeiten oder Geburtstage feiern?
Ja, wir richten Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern, Tagungen und Seminare für 20 bis 125 Personen aus. Unser flexibler Veranstaltungsraum und die hauseigene Küche ermöglichen individuelle Menüs und Buffets.
Bietet das Hotel Biedermeier kostenlose Parkplätze und WLAN?
Ja, alle Gäste haben Zugang zu kostenlosen Parkplätzen direkt am Hotel sowie zu kostenfreiem WLAN in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen.
Wie weit ist das Hotel Biedermeier von der Hohensyburg entfernt?
Das Hotel Biedermeier liegt direkt an der Hohensyburgstraße – fußläufig zur Burgruine Hohensyburg, dem Kaiser-Wilhelm-Denkmal und dem Spielcasino Hohensyburg. Eine ideale Lage für Erholung und Ausflüge im Ruhrgebiet.
Welche Zahlungsmethoden werden akzeptiert?
Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American express, Diners Club, JCB, Maestro, Discover, UnionPay sowie Bankkarte und Barzahlung.
Ist das Hotel barrierefrei?
Unser Haus hat keinen Aufzug; die Zimmer in den oberen Etagen erreichen Sie über Treppen. Restaurant, Terrasse, Gäste-WC und unsere Zimmer im Erdgeschoss sind stufenlos erreichbar. Bitte sprechen Sie uns vor der Buchung an – wir beraten Sie gern zum passenden Zimmer.