Votre Base à Dortmund — pour les Voyageurs Belges, Français et Suisses
Que vous atterrissiez à l'aéroport de Dortmund (DTM) pour un rendez-vous d'affaires, que vous arriviez en voiture pour un match à domicile du Borussia Dortmund, ou que vous fassiez étape à vélo sur la véloroute de la Ruhr — l'Hôtel & Restaurant Biedermeier se trouve à la lisière verdoyante de Dortmund-Syburg, à quelques minutes de tout ce qui attire les visiteurs francophones à Dortmund.
Hôtel Près de l'Aéroport — Accès Facile depuis Bruxelles, Paris, Genève
Depuis Bruxelles ou Liège, Dortmund est à 3 heures de voiture par l'A40. Depuis Paris, comptez 6 heures via Bruxelles, ou prenez l'avion vers Dortmund (DTM) ou Düsseldorf (DUS). L'aéroport DTM se trouve à 25 minutes en voiture de notre hôtel, et Düsseldorf à 60 minutes. Les autoroutes A45 et A1 sont accessibles en 8 minutes.
Borussia Dortmund — Soirées de Ligue des Champions au Signal Iduna Park
Beaucoup de nos clients francophones viennent pour le football. Le Signal Iduna Park, le stade légendaire du Borussia Dortmund avec son célèbre Mur Jaune, se trouve à 18 minutes en voiture. Pour les soirées de Ligue des Champions de BVB, nous proposons une arrivée tardive, un parking gratuit à l'hôtel, et un restaurant ouvert tard pour le repas d'après-match. Que vous suiviez le PSG, l'OL, Anderlecht, le Standard ou Bruges en déplacement européen contre BVB, nous savons accueillir les supporters.
Salons aux Westfalenhallen — Dortmund pour les Affaires
Chaque année, les Westfalenhallen Dortmund accueillent des dizaines de grands salons professionnels — Inter-tabac, Jagd & Hund, Creativa et de nombreux salons industriels. Notre hôtel se situe à 15 minutes en voiture du parc des expositions, avec des tarifs compétitifs et une nuit nettement plus calme.
Hôtel Acceptant les Chiens à Dortmund — Vraiment Gratuit
Un point dont nous sommes fiers : à l'Hôtel Biedermeier, les chiens de toutes tailles séjournent gratuitement. Pas de petites lignes, pas de supplément de 25 € par nuit comme dans la plupart des hôtels de Dortmund. Notre environnement est aussi particulièrement adapté aux chiens — sentiers de promenade à travers la forêt de la Hohensyburg, autour du lac Hengstey, et le long de la Ruhr.
Hôtel pour Cyclistes — Sur la Véloroute de la Ruhr
La RuhrtalRadweg (Véloroute de la Vallée de la Ruhr) passe directement devant notre hôtel. De nombreux cyclistes belges, français et suisses utilisent Dortmund-Syburg comme étape confortable. Nous proposons un garage à vélos sécurisé et couvert, des recharges pour vélos électriques sur demande, un petit-déjeuner copieux et une cuisine ouverte plus tard que la plupart des restaurants d'hôtel.
Pourquoi les Clients Francophones nous Choisissent
- Confort 4 étoiles · 42 chambres aménagées dans 7 catégories
- Chambre simple dès 65 € · chambre double dès 90 €
- Restaurant interne avec classiques allemands et italiens
- Parking sécurisé gratuit directement à l'hôtel
- Wi-Fi haut débit gratuit dans tout l'hôtel
- Personnel anglophone à la réception et au restaurant
Réservez en Direct & Économisez la Commission
En réservant directement sur notre site, le montant que nous payerions normalement à une plateforme se transforme en un meilleur tarif chambre pour vous.
Vérifier la Disponibilité & Réserver Nous Contacter
Questions Fréquentes
À quelle distance se trouve l'hôtel de l'aéroport de Dortmund (DTM) ?
Environ 25 minutes en voiture. Nous pouvons organiser un transfert sur demande.
Quelle est la distance jusqu'au Signal Iduna Park ?
18 minutes en voiture, avec parking gratuit à l'hôtel après le match.
Les chiens sont vraiment gratuits ?
Exact. Toutes races, toutes tailles, aucun supplément.
Puis-je garer mon vélo en sécurité ?
Oui, garage à vélos couvert et fermé sur place.
À quelle distance se trouvent les Westfalenhallen ?
Environ 15 minutes en voiture ou un court trajet en taxi.
